Le barde va pour remercier lorsqu'il réalise qui est à ses côtés.
- "Oh... Petite-alizée... Tu tombes bien, j'ai un drôle de truc qui m'arrive là."
Avisant le visage de marbre de sa camarade, il s'en inquiète... et réalise enfin qu'elle a retrouvé un ventre bien trop plat. Son expression, déjà grave, trahit sa profonde tristesse et sa compassion pour sa jeune amie. Avec délicatesse il saisit une main de la druidesse et la presse un instant, sans un mot, avant de l'inviter à s'asseoir à ses côtés.
"Regardes donc ça... c'est vraiment surprenant."
Sur ces mots le barde tire une chaise à Isnarël pour qu'elle s'installe à ses côtés et lui montre le texte et la série de chiffres qui s'égrènent en fin de message.